Canadians Want Change in Health Care. Traditional Chinese Medicine Can Be Part of the Solution.

加拿大人希望医疗保健有所改变，传统中医可以成为解决方案的一部分

Santis Health 和 Nanos Research 进行的一项新的全国性调查传递了一个清晰的信息：加拿大人认为我们的医疗保健体系需要改变。

https://www.newswire.ca/news-releases/nine-in-ten-canadians-call-for-widespread-health-system-change-in-new-nanos-research-survey-805811441.html

调查结果非常值得关注! 

• 91% 的加拿大人同意，现在对医疗保健体系进行改变非常重要。
• 70% 的加拿大人表示，他们对当前医疗服务状况感到担忧或沮丧，而漫长的等候时间被认为是加拿大许多地区最主要的问题，其中也包括卑诗省。

加拿大人并不只是要求投入更多资金。他们希望看到更好的医疗可及性、更具创新性的解决方案、更协作的医疗服务模式，以及在整个医疗体系中更充分地运用合格医疗专业人员的力量。

对于卑诗省而言，这提供了一个重要机会：更好地利用现有的医疗专业力量。注册高级中医师（Dr.TCM）、注册中医师（R.TCM.P.）、注册中药师（R.TCM.H.）以及注册针灸师（R.Ac.）每天都已经在为成千上万的患者提供服务。

帮助卑诗省民众获得他们需要的护理

许多卑诗居民已经在寻求中医和针灸服务，以帮助处理疼痛管理、伤病恢复、压力相关问题、焦虑、抑郁、消化问题、睡眠问题、激素健康、健康老龄化、许多在常规医学中尚无明确原因或解决方案的健康问题，以及整体健康维护。

中医吸引许多患者的原因之一，是其强调个性化护理。患者接受的不仅是治疗，也包括关于生活方式、营养、运动、压力管理和自我护理方式的个性化指导。这些都可以支持长期健康与身体韧性。

正如这项调查所显示的，加拿大人越来越愿意接受新的护理模式，也愿意从医生以外的合格医疗专业人员那里获得护理。中医专业人员完全有能力成为更广泛医疗体系的一部分，为患者提供更多选择，同时改善医疗服务的可及性。

愈发被重视的预防

当前医疗体系面临的最大挑战之一，是它很大程度上是在疾病发生之后才作出反应。

传统中医提供了一种强调预防和早期干预的方法。通过持续评估、治疗和患者教育，中医师可以帮助人们在健康问题变得更严重、更复杂、更昂贵之前进行处理。

当人们掌握改善睡眠、管理压力、保持活动能力、支持健康老龄化以及增强整体健康的实用方法时，他们未来可能会减少对医疗资源的依赖。

一个更健康的人群将使所有人受益。

一个已经准备好提供帮助的专业群体

注册传统中医专业人员每天都在为成千上万的卑诗省居民提供护理服务。

患者寻求中医护理的原因包括：

• 疼痛管理
• 伤病恢复与康复
• 压力管理与心理健康支持
• 睡眠问题
• 消化健康
• 激素健康
• 健康老龄化
• 预防性健康护理
• 个性化生活方式与自我护理指导

中医师通常会花较多时间与患者沟通，提供个性化治疗计划和实用建议，帮助患者更主动地参与自己的健康管理。这种对预防、健康维护和患者教育的重视，与许多加拿大人对现代医疗体系的期待高度一致。

减轻负担过重的医疗体系压力

当人们能够更早获得合适的护理时，健康问题往往可以在变得更复杂、更昂贵、更影响生活，甚至危及生命之前得到管理。

如果让中医专业人员在医疗体系中更充分地发挥作用，不列颠哥伦比亚省这些受监管的医疗专业人员可以帮助：

• 缩短患者等候时间
• 支持伤病和慢性病的更快恢复
• 在适当情况下减少对专科转诊的依赖
• 帮助减少对昂贵诊断程序和医疗干预的需求
• 在部分患者中减少对长期药物治疗和成瘾性止痛药的依赖
• 通过更早期的保守护理，可能帮助部分患者避免某些手术
• 扩大预防性医疗服务的可及性
• 提升患者满意度和生活质量

受监管的中医专业人员可以帮助患者在正确的时间获得正确的护理。

通过更好地运用医疗专业人员来缩短等候时间

调查显示，加拿大人越来越支持扩大合格医疗服务提供者的角色，并支持以创新方式改变当前医疗体系。虽然他们希望保护公共医疗体系及其可及性，但他们也愿意在一定程度上接受部分私营护理的参与。

这与一个简单的现实相符：改善医疗服务可及性并不总是需要建立全新的服务。有时，它意味着更好地利用我们已经拥有的医疗专业人员。

卑诗省拥有一支受过良好培训并受到监管的中医专业队伍，他们可以在帮助患者管理疼痛、改善健康、支持康复以及接受预防性护理方面发挥更大的作用。

通过让从业人员在现代医疗体系中充分发挥其专业能力，患者可以更快获得护理，同时减轻医生、专科医生、急诊部门和其他压力过大的医疗服务的负担。

政府可以做什么

如果卑诗省希望改善医疗可及性、缩短等候时间，并更好地满足患者需求，以下几项实际的政策变化可以帮助释放中医专业的全部潜力。

1. 现代化中医执业范围

医疗保健不断发展，专业执业范围也应随之发展。

与其他几个受监管医疗专业相比，BC 省中医专业的执业范围长期以来缺乏有意义的现代化更新。

现代化并扩大中医执业范围，将使从业人员能够更好地服务患者、提高系统效率，并支持更综合的护理模式。ATCMA 长期以来一直倡导将穴位注射疗法（Point Injection Therapy, PIT）和正骨纳入中医执业范围。我们也正在探索其他方式，以便更好地支持医疗体系和卑诗省公众。

2. 让专业协会在政策制定中拥有更大的发声空间

专业医疗协会拥有宝贵的一线知识和实践经验。

像 ATCMA 这样的公会每天都与从业人员直接合作，能够就医疗服务提供、专业人力运用、公众服务可及性以及系统改进提供重要见解。这些实践经验可以帮助政府制定既有效又可执行的政策。

政府可以建立更正式的渠道，让医疗专业协会参与政策制定和系统规划。

3. 要求监管局与专业协会之间进行有意义的合作

监管局和专业协会虽然职能不同，但彼此互补。

监管局通过监管来保护公众，而协会则支持其专业群体。协会也教育和告知医疗专业人员与患者，同时倡导医疗体系的改善。

建立对有意义、透明且可证明的合作要求，将有助于确保在作出重要决策时，患者需求、专业知识和系统优先事项都被纳入考虑，从而为 BC 省社区提供更好、更安全、更可及的护理。

4. 现代化 MSP 补充福利覆盖范围

目前的 MSP 补充福利覆盖范围已经跟不上当今医疗现实。自 2002 年以来，该福利在所有涵盖服务中仍然只提供每次 23 加元、每年最多 10 次的补助。这些服务包括针灸、注册按摩治疗、脊医、自然疗法、物理治疗等。已经 24 年了！过去二十多年里，成本已经大幅上升。

扩大并现代化针灸和中医服务的覆盖范围，可以改善弱势群体的医疗可及性，减少护理的经济障碍，并帮助患者更早接受治疗，避免病情恶化后需要更昂贵的干预。

投资于预防性和支持性护理，可以在改善患者结果的同时，帮助减少后续医疗成本。

5. 建立更多综合性和协作式护理模式

卑诗省应积极支持将中医师和针灸师纳入跨专业和社区型医疗团队。

加拿大人已经明确表示支持团队式护理。医疗专业人员能够相互合作、有效沟通并提供协调一致的护理时，患者将从中受益。这种护理既能处理即时健康问题，也能关注长期健康维护。

综合护理模式可以改善医疗可及性、提升患者体验，并更好地运用现有医疗资源。

建立一个更可及、更可持续的医疗体系

加拿大人传递的信息非常明确：现状已经无法满足需求。

人们希望获得更好的医疗可及性、更短的等候时间、更多的预防性护理，以及一个能够充分运用所有合格医疗专业人员的医疗体系。传统中医和针灸可以帮助实现这些目标。

卑诗省已经拥有一个受监管的专业群体，他们具备专业知识、基础设施和患者需求，可以更有意义地参与医疗体系。

通过现代化政策、扩大服务可及性，并拥抱协作式护理，省政府可以采取切实步骤，提供卑诗省居民所希望并应得的医疗服务。

医疗保健的未来需要创新、合作，以及愿意善用所有可用资源的态度。中医已经准备好成为这个未来的一部分。

我们其他人可以做什么

以上只是 ATCMA 正在向政府倡导的一部分事项。

如果您是中医专业人员，请帮助我们为您开展这项工作。

• 加入 ATCMA 成为会员，支持我们的工作。点击此处立即加入。
  告诉您的中医同事也加入 ATCMA。
• 联系我们，加入我们的委员会。点击此处联系我们。
• 考虑未来成为 ATCMA 理事会成员。
• 与我们保持联系，了解本专业即将面临的问题，以及 ATCMA 正在采取的行动。请关注我们的 Facebook、Instagram，或联系我们了解如何关注我们的 WeChat。
• 浏览我们网站上的倡导博客：https://atcma.org/blog/?category=Advocacy

如果您是使用中医服务，或希望通过中医改善健康的公众人士，您也可以提供帮助。

• 如果您正在看诊某位中医专业人员，请询问他们是否是 ATCMA 会员，并鼓励他们加入，这样我们的工作就能帮助您更好地获得所需服务。
• 请告诉您的省议员，中医服务对您的健康很重要，并请他们阅读这篇博客。